Japonské vize krajin

Výstavu připravila Národní galerie v Praze - Sbírka orientálního umění ve spolupráci s Národním muzeem - Náprstkovým muzeem asijských, afrických a amerických kultur - zámek Zbraslav, přízemí - 29. březen - 6. červenec 2009

Praha (Pressweb) -  Japonská krajinomalba představuje specifický a významný fenomén napojený na dálněvýchodní estetiku, z níž vycházejí její motivy, symboly a ikonografické prvky. Na vývoji japonského krajinářství se významně podílela čínská malířská tradice. Její filozofická koncepce v otázce ztvárňování vnější reality významně ovlivnila japonské krajinářství a prolínala se v celkovém horizontu japonské malby, jejíž vývoj přesahuje tisíc let.

České sbírky japonského malířství, soustředěné v Národní galerii v Praze a Národním muzeu - Náprstkově muzeu asijských, afrických a amerických kultur, uchovávají zajímavé fragmenty tohoto dědictví. Z hlediska sbírkového materiálu obou institucí se krajinomalba počtem řadí sice mezi skromné, nikoli však nezajímavé soubory, které jsou pouhým zlomkem z více než tisíciletého příběhu japonské malby.

Jednotlivé kapitoly výstavy jsou proto zaměřeny především na estetické principy a krajinářské koncepce nikoli z hlediska chronologického řazení, ale podle tematických okruhů. Hlavní mottem výstavy je vztah Japonců k zobrazování skutečnosti v krajinomalbě a otázka: představuje zobrazená krajina viděnou skutečnost - realitu -, nebo spíše vizuální představu krajiny - iluzi? V japonské krajinomalbě se setkáváme jak s přístupem napodobujícím viditelnou skutečnost, tak se zobrazením její vnitřní podstaty. Neexistuje však jen toto polarizované vidění: v japonské malbě se koncepty překrývají a doplňují, jak bychom mohli uvést na příkladu „obrazů skutečných krajin", v nichž se propojuje subjektivní autorská vize s konvenčním stylem čínských imaginárních krajin a zobrazením skutečné krajiny. V japonské krajinomalbě vyniká tendence zachytit zejména specifickou atmosféru přírodní lokality v průběhu časové proměny před filozofickým obsahem čínských krajinomaleb, nebo naopak popisným zobrazením přírodní topografie.

Výstava je koncipována do sedmi oddílů, představujících jednotlivá témata krajinomalby. Kapitoly vysvětlují její ikonografické rysy nejenom na obrazech, ale také na grafice a trojrozměrných předmětech. Výběr cca 150 děl se soustřeďuje na období novověkého Japonska, tj. od 18. do 20. století. Exponáty z Národní galerie v Praze a Národního muzea - Náprstkova muzea jsou v tomto kontextu společně vystaveny poprvé.

Výstava umožní divákům lépe proniknout do výtvarných koncepcí japonské krajinářské tradice.

Markéta Hánová

Autorka a kurátorka výstavy: Markéta Hánová

Architekt: Zdeněk Chudárek

Grafické řešení: Martin Pivrnec

Výstavní grafika: Pavel Bosák

Produkce: Dagmar Němečková

Výstavní fundus: Vetamber, s.r.o.

Instalace: Instalační skupina Národní galerie v Praze

Propagace: Pavel Antoš, Tomáš Krejča

Lektorské pořady: Lektorské oddělení Sbírky orientálního umění Národní galerie v Praze

Hlavní partner NG: UniCredit Bank
Mecenáš NG: SYNOT TIP
Hlavní mediální partner: Hospodářské noviny
Partneři: ZENOVA, FIDES, Neternity
Mediální partneři: Classic FM, AnoPress, ČRo 3 - Vltava

KAPITOLY VÝSTAVY

I. KRAJINA V BUDDHISTICKÝCH IKONÁCH
Krajina tvořila na těchto náboženských obrazech pozadí k hlavnímu tématu buddhistické ikonografie - obrazu smrti Buddhy Šákjamuniho (jap. nehanzu) - a měla ryze imaginární podobu.

II. ČÍNSKÁ IMAGINÁRNÍ KRAJINA V JAPONSKÉ LITERÁTSKÉ MALBĚ
Krajina na tušových obrazech a dekorech uměleckých předmětů představuje ideální kompozici čínské krajiny, která symbolizuje přírodní proměnu a je útočištěm mravního ideálu literátského života v ústraní.

III. JAPONSKÁ KRAJINA NA POMEZÍ REALITY A IMAGINACE
Od 18. století se japonská krajinomalba zaměřuje na domácí japonskou scenerii. Objevují se jak plenérové skici, tak obrazy s japonskou topografií, které se však stále pohybují na pomezí reality a imaginace.

IV. SLAVNÁ MÍSTA JAPONSKA - MEIŠOE
Zájem o domácí přírodní krásy Japonska znovu oživil tradici zobrazování slavných míst (meišoe), kterou od 1. poloviny 19. století podnítily dřevořezové tisky. Vystavené dřevořezy soustřeďují pohledy na obdivované scenerie Japonska - horu Fudži, cestu východním pobřežím (Tókaidó) nebo hlavní město Edo.

V. POETICKÁ KRAJINA - KRÁSY ČTYŘ ROČNÍCH OBDOBÍ
Básnické obrazy, jež se nejčastěji vztahují k japonským zvláštnostem čtyř ročních období (šikie), opěvují přírodní krásy a obrazy slavných míst v doprovodu s kaligrafií nebo jen v symbolickém náznaku.

VI. DEKORATIVNÍ STYL
Jedním z významných rysů japonské krajinomalby je dekorativní stylizace přírodních námětů, ze které v Japonsku čerpalo umělecké řemeslo. Pravděpodobně nejznámějším příkladem je motiv ustrnulé mořské vlny v Hokusaiově kompozici.

VII. VLIV EVROPSKÉHO REALISMU
Japonské vidění skutečnosti ovlivněné západním realismem podnítilo vytvoření „západního" stylu malby (jóga). Tento vliv se přenesl nejenom do dřevořezové tvorby krajinářů 19. století, ale také do vývoje tradičního stylu japonské malby (nihonga).

DOPROVODNÉ POŘADY K VÝSTAVĚ

Lektorské oddělení Sbírky orientálního umění
Informace a rezervace: www.ngprague.cz, e-mail: asiaedu@ngprague.cz nebo na telefonu se záznamníkem: +420 257 920 481
Koncepce a koordinace projektu: Gabriela Šimková

POŘADY PRO INDIVIDUÁLNĚ PŘICHÁZEJÍCÍ NÁVŠTĚVNÍKY

KOMENTOVANÉ PROHLÍDKY PRO STUDENTY A DOSPĚLÉ
VE DNECH VOLNÉHO VSTUPU 15.00-20.00

Cena: 10 Kč / Doba trvání: 50 min. / Místo setkání: přízemí u palácových lvů
Komentáře připravila autorka a kurátorka výstavy Markéta Hánová.

1. 4. ST 16.30 Hora Fudži - ikona japonské krajiny
Kurátorka vysvětlí, co znamená tato přírodní dominanta pro japonské umělce. Oblíbený motiv předvede na malbách, dřevořezech a dílech uměleckého řemesla.

6. 5. ST 16.30 Zvláštnosti japonské krajinomalby I
Seznámíme se s hlavními tématy, výtvarnými technikami a poznáme kompoziční typy
japonské krajinomalby.

3. 6. ST 16.30 Obrazové parafráze
Autorka výstavy nastíní nové interpretace známých krajinářských motivů.

1. 7. ST 16.30 Zvláštnosti japonské krajinomalby II - repríza pořadu
Seznámíme se s hlavními tématy, výtvarnými technikami a poznáme kompoziční typy v japonské krajinomalbě.

132. VÝTVARNÁ DÍLNA PRO DĚTI A RODIČE S POTVRZENOU REZERVACÍ
Cyklus výtvarných dílen ASIE asi je je určen pro děti od 8 let a dospělé i seniory. Umožňuje výjimečná setkání s díly z bezprostřední blízkosti ve společnosti odborníků. Návštěvníci se učí dívat na díla asijských mistrů a následně se v ateliéru, inspirováni prohlídkou, věnují vlastní tvůrčí činnosti. Cena: 200 Kč / Místo setkání s lektory: v ateliéru v 1. patře zámku / Rezervace: nutná

25. 4. SO 14.00-16.00 Fudžisan
Jedním z nejčastěji zobrazovaných motivů japonské krajiny a současně symbolem Japonska je hora Fudži. Její dominanta nabízí řadu pohledů z různých koutů země. Společně s autorkou výstavy si prohlédneme zobrazení hory Fudži nejenom na svitkové malbě a dřevořezech, ale také na dílech uměleckého řemesla. Tato inspirace poslouží k vlastnímu ztvárnění motivu hory Fudži, kterou vytvoříme technikou kolorovaného tisku z papírové koláže. Potřebujeme: tužku 4B nebo č. 1, ostré nůžky z manikúry a 30 Kč na speciální výtvarný materiál. Pořad připravily Markéta Hánová, Lada Křesadlová-Krupková a Gabriela Šimková.

ATELIÉR
V ateliéru lektorského oddělení v prvním patře najdete výtvarné potřeby, různé šablony, vzorníky, výtvarné etudy a ORIENTační listy k samostatné výtvarné činnosti. Jsou zde také katalogy a publikace k prezenčnímu čtení.

POŘADY PRO ŠKOLNÍ A ZÁJMOVÉ SKUPINY / REZERVACE 3 TÝDNY PŘEDEM

II. STUPEŇ ZŠ A SŠ

Hora Fudži - ikona japonské krajiny
Kurátorka se zabývá významem této přírodní dominanty. Motiv hory Fudži vyhledáme na malbách, dřevořezech a dílech uměleckého řemesla. Cena: 30 Kč / Doba trvání: 50 min. / Objednávky tři týdny
předem. ORIENTační list k dispozici v ateliéru. Komentář připravila Markéta Hánová.
Lektorské oddělení se těší na setkání s Vámi při některém z naposledy uváděných pořadů
ve zbraslavské expozici asijského umění.

Upozornění:
Výstava Japonské vize krajin je závěrečnou výstavou konanou v prostorách zámku Zbraslav.
Od úterý 7. července 2009 bude tato expozice NG definitivně uzavřena a přestěhována.
Nová expozice Sbírky orientálního umění bude od prosince 2009 instalována v prostorách paláce Kinských na Staroměstském náměstí.

Národní galerie v Praze - Sbírka orientálního umění NG
Expozice asijského umění

Zámek Zbraslav, Praha 5 - Zbraslav, Bartoňova 2
Otevřeno: od úterý do neděle, od 10 do18 hodin, 1. středu v měsíci do 20 hodin

Vstupné: do stálé expozice včetně výstav - základní 80 Kč, snížené 40 Kč, rodinné 120 Kč
(od 16 hod. 40/20/60 Kč); pouze výstava - základní 40 Kč, snížené 20 Kč, rodinné 60 Kč

Doprava: Metro - trasa B, stanice Smíchovské nádraží s přestupem na autobus MHD č. 129, 241, 243, 314, 318, 390, zastávka Zbraslavské nám. Na tuto zastávku přijíždí i autobus MHD č. 165 ve směru z Jižního Města anebo Radotína. Zbraslavský zámek je dostupný i vlakem z vršovického, branického či modřanského nádraží, automobilem po silnici Strakonická č. 4 a 101, odbočka Zbraslav. Parkování na náměstí.